17小時眾籌近10萬，還收獲了一堆點贊【上海有機玻璃亞克力定制】
17小時眾籌近10萬，還收獲了一堆點贊【上海有機玻璃亞克力定制】
文/小巴
昨天，頻道發起(qi)了(le)“經(jing)(jing)濟學(xue)&管理學(xue)經(jing)(jing)典重(zhong)譯計劃”之眾籌重(zhong)譯《國(guo)富(fu)論》活動，那啥，一不(bu)小(xiao)心(xin)，我們又把事(shi)情“鬧大了(le)”，引來了(le)社會各界人士(shi)的關注和鼓勵。
首先是頻道(dao)的后臺一(yi)大早就被書友們的評論擠爆了：
《國(guo)富論(lun)》還(huan)是大(da)學時代買(mai)的，那時讀著略吃力，今天看到(dao)這個計劃實在(zai)太激(ji)動(dong)了(le)，必須為(wei)好的譯本(ben)買(mai)單，支持！
《國富(fu)論》絕對(dui)是一(yi)部(bu)經典(dian)之(zhi)作，觀點歷久彌(mi)新，希望(wang)吳曉(xiao)波(bo)頻道能為經典(dian)再續經典(dian)！
當然，除了可愛的書友們，經濟學專業的教授、出版社的資深編輯，還有許多媒體朋友也都坐不住了，他們有錢的出錢，有力的出力，有資源的出資源。【上海有機玻璃亞克力定制】
一位(wei)高校教授(shou)在專業層面為這次重譯(yi)計劃提出(chu)了(le)中肯的(de)意(yi)見，并表示(shi)會推薦(jian)造詣(yi)深厚的(de)專業譯(yi)者給我(wo)們，同時(shi)為了(le)最終出(chu)版的(de)譯(yi)本(ben)質量，隨時(shi)愿意(yi)給我(wo)們提供專業指導。
出版社的(de)許多(duo)資(zi)深編輯紛(fen)紛(fen)給我們發來了(le)(le)不少專(zhuan)業譯者的(de)簡(jian)歷，小(xiao)巴的(de)郵(you)箱都快被塞滿了(le)(le)。
澎湃新聞(wen)第(di)一時間找(zhao)到(dao)我們，采(cai)訪了重(zhong)譯計劃(hua)的來龍去脈。
小巴在此(ci)向所有支持(chi)眾籌的朋友們表示誠摯的感謝，同時(shi)也(ye)向大家匯報一下此(ci)次(ci)眾籌的最新進展：
截止昨晚24點，17個小時，眾籌(chou)計劃在眾籌(chou)網上完成47%，籌(chou)得(de)金額(e)近10萬元，102位譯者報名(ming)，35位書(shu)(shu)友推薦了希望列(lie)入(ru)重譯計劃的經典書(shu)(shu)籍。
小巴的(de)小心臟現在(zai)還跳得厲害，不敢(gan)相(xiang)信這么(me)快(kuai)就眾籌近半(ban)。感謝互聯網，讓(rang)我(wo)們每個單(dan)一的(de)個體，借著這場(chang)重譯(yi)活動，有了一個共同的(de)理想，并(bing)始終保持美(mei)好的(de)期待。現在(zai)，讓(rang)我(wo)們把經(jing)典(dian)前置，一起來重溫5句(ju)亞當·斯密在(zai)《國(guo)富論》中(zhong)的(de)經(jing)典(dian)語錄：
只要不違反(fan)公正(zheng)的法律，那(nei)么人(ren)人(ren)都有完全(quan)的自由以(yi)自己的方(fang)式追求自己的利益。
為他人擔憂(you)，而(er)不要為自己，限(xian)制我(wo)們(men)的自私，展示我(wo)們(men)慈(ci)善的情感，這些組成了人性自然的完美。
消費(fei)是所有(you)制(zhi)造、服務的(de)目標和終結點; 制(zhi)造者(zhe)、服務者(zhe)的(de)利益(yi)只是為了提高消費(fei)者(zhe)的(de)利益(yi)而存(cun)在的(de)。
我們每個人都是(shi)經濟人。當誰觸碰到自己的利(li)益時(shi)，他們都會發出低沉(chen)的怒吼。
